Opinión

La huella ecológica / The ecological footprint

LA HUELLA ECOLÓGICA

El pasado día 1 de agosto, fue el día de la sobrecapacidad de la tierra, un día antes que en 2017 y que se viene adelantando desde 1970. Este día marca la fecha en que nuestro planeta ya no es capaz de regenerar los recursos naturales que la población mundial ha consumido ese año. La organización Red Global de la Huella Ecológica se encarga de hacer esta evaluación todos los años.

La huella ecológica mide el impacto ambiental generado por la demanda humana de recursos existentes en los ecosistemas del planeta, relacionándola con la capacidad de regeneración que tiene la Tierra. Representa el área de tierra o agua ecológicamente productivos (cultivos, pastos, bosques o ecosistemas acuáticos, e, idealmente, también el volumen de aire) utilizados para generar los recursos necesarios y asimilar los residuos producidos por cada población determinada, de acuerdo a su modo de vida y de forma indefinida.

El objetivo fundamental del cálculo de la huella es evaluar el impacto de una determinada forma de vida sobre los ecosistemas comparándolo con la biocapacidad del planeta. Se trata de un proceso complejo y, en algunos casos, imposible, aunque existen varios métodos de estimación a partir de los recursos que una persona consume y de los residuos que produce. Estas estimaciones se basan en los consumos de agua y energía, el uso del transporte y la generación de residuos.

Es importante modificar nuestros hábitos de vida y procesos de producción para que mantengamos un nivel de sostenibilidad adecuado. Actualmente vivimos como si tuviéramos 1,7 planetas a nuestra disposición.

Más info

https://www.footprintnetwork.org/

http://www.footprintcalculator.org/

THE ECOLOGICAL FOOTPRINT

The past day, August 1st, was the day of the overcapacity of the Earth; one day before than 2017 and that has been advancing since 1970. This day marks the date when our planet is no longer able to regenerate the natural resources that the world population has consumed that year. The Global Footprint Network organization is responsible for making this assessment every year.

The ecological footprint measures the environmental impact generated by the human demand for existing resources in the planet’s ecosystems, relating it to the regeneration capacity of the Earth. Represents the area of ??ecologically productive land or water (crops, pastures, forests or aquatic ecosystems, and, ideally, also the volume of air) used to generate the necessary resources and assimilate the waste produced by each given population, according to its mode of life and indefinitely.

The fundamental objective of the calculation of the footprint is to evaluate the impact of a certain life style on the ecosystems comparing it with the bio capacity of the planet. It is a complex process and, in some cases, impossible, although there are several estimation methods based on the resources consumed by a person and the produced waste. These estimates are based on the consumption of water and energy, the use of transport and the generation of waste.

It is important to modify our life habits and production processes so that we maintain an adequate level of sustainability. We currently live as if we had 1.7 planets at our disposal.

More info

https://www.footprintnetwork.org/

http://www.footprintcalculator.org/

Antonio González Losa

Te recomendamos

Buscar
Servicios