Desaparecer sin dejar rastro e incluso cerrando cualquier puerta la comunicación se conoce en el ámbito de las relaciones a través de redes sociales aplicaciones de citas como ghosting. El Diccionario de la Lengua Española no lo admite, y quienes lo sufren tienen también problemas para asumirlo. Tomárselo con humor siempre ayuda, según explica el podcast salmantino ‘Muda limpia’ en su episodio de esta semana.
El capítulo relata situaciones habituales de esta tendencia moderna e irrespetuosa de ghostear (‘fantasmear’) o ‘desaparecer cual espectro’, sin hacer ruido, sin avisar y sin dar explicaciones. Y, por supuesto, sin perder el humor y reivindicando formas más respetuosas y empáticas de comunicación.
Pero no solo de ‘ghosting’ viven las relaciones que se han generado junto con el avance de las tecnologías. Existen otros términos que quizá nos están ‘colando’ en la distancia o que incluso estamos llevando a cabo sin danos cuenta.
Para ponernos al día, Sal y Pimienta recopilan para La Crónica de Salamanca algunos de los más importantes:
- Slow fade.- Alejarse de forma discreta y gradual, así como quien no quiere la cosa, a la chita callando, que diríamos en lenguaje coloquial. Se puede traducir como desvanecerse poco a poco.
- Zombieing.- Volver tras ghostear. Es decir, quien antes desapareció sin mediar palabra regresa de entre los muertos hecho un verdadero zombi.
- Orbiting.- Seguir a alguien en las redes tras cortar el contacto, orbitar a su alrededor después de, por ejemplo, haber hecho un ghosting.
- Breadcrumbing.- Dejar caer pequeñas señales de interés sin compromiso, como sucede en la estrategia del palo y la zanahoria. En español sería algo como conceder migajas emocionales.
- Benching.- Mantener a alguien en el banquillo, en reserva ‘por si acaso’, por si fallan las opciones principales y se quiere recuperar un segundo o tercer plato.
- Stashing.- Ocultar una relación, esconder que tenemos pareja, disimular ante terceros ‘como si nada’.
- Situationship.- Relación ambigua o indefinida. Es el clásico ‘casi algo’.
- Catfishing.- Fingir ser otra persona en redes, ya sea suplantando a alguien o creando un ‘personaje’ falso que, sin embargo, actúa con los demás como si fuera real.
La nueva entrega de ‘Muda limpia’ está disponible para disfrutarse y compartirse en Ivoox y Spotify.
