El Jurado del XXXI Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, convocado desde 1992 conjuntamente por la Universidad de Salamanca y Patrimonio Nacional, ha elegido por unanimidad a Olvido García Valdés por ser una de las grandes voces de la poesía contemporánea “cuyos textos adquieren desde la connotación y la sugerencia una honda trascendencia”.
Desde el Palacio Real de Madrid, el rector Ricardo Rivero y la presidenta de Patrimonio Nacional, Ana de la Cueva, han dado a conocer el fallo del jurado, que ha destacado de la poeta su “sintaxis enteramente personal, con la que busca el despojamiento, la desnudez y el esencialismo”.
De la Cueva, que ha comunicado el fallo a la ganadora minutos antes de anunciarlo ante los medios de comunicación, ha calificado a la premiada como “una voz propia, diferenciada y reconocible”. Ha añadido también que es una “poeta de las emociones y de la reflexión ontológica, intimista y metafísica”.
Por su parte, Ricardo Rivero, rector de la Universidad de Salamanca (USAL), ha destacado que este galardón se entrega “en un momento en el que necesitamos la poesía, necesitamos la gracia, la utopía, la piedad y la empatía”. Según Rivero, son tiempos de “evitar cualquier discurso, cualquier texto de desconsideración, de odio, de no aprecio hacia las personas… Y esto nos lo aporta la poesía de Olvido García Valdés”.
Además de los máximos responsables de la USAL y de Patrimonio Nacional, el jurado estuvo compuesto por Santiago Muñoz Machado, director De La Real Academia Española; Ana Luisa Amaral, galardonada con el XXX Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana; Luis García Montero, director del Instituto Cervantes; Ana Santos Aramburo, directora de la Biblioteca Nacional; Raquel Lanseros, poeta; Jorge Luis Volpi, escritor; Selena Millares, de la Universidad Autónoma de Madrid; Araceli Iravedra, directora de la cátedra Ángel González de la Universidad de Oviedo; Manuel Ambrosio Sánchez y María Isabel Toro, del Departamento de Literatura Española e Iberoamericana de la Universidad de Salamanca. Por su parte, la también profesora de la USAL Mar Soliño ejerció como secretaria.
Poeta asturiana
Olvido García Valdés (Santianes de Pravia, Asturias, 1950) es una poeta, ensayista y traductora. Está licenciada en Filología Románica por la Universidad de Oviedo y en Filosofía por la Universidad de Valladolid. Fue directora del Instituto Cervantes de Toulouse y miembro del consejo editor de la revista ‘El signo del gorrión’. Desde 1987 ejerce de codirectora en la revista ‘Los Infolios’.
Su obra refleja una gran fuerza expresiva, precisión y determinación. Su trayectoria poética ha sido reconocida con el Premio Nacional de Poesía (2007) y el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2021). Además, ganó el Premio Ícaro de Literatura en 1990 –por su libro ‘Exposición’- y obtuvo el Premio Leonor de Poesía en 1994 por ‘Ella, los pájaros’.
Entre sus libros destacan títulos como ‘Lo solo del animal’ (2012), ‘Del ojo al hueso’ (2001), ‘Caza nocturna’ (1997), ‘Ella, los pájaros’ (1994) y ‘El tercer jardín’ (1986). Sus poemas se han recopilado en antologías como ‘La prueba del nueve’, ‘Ellas tienen la palabra’, ‘Antología de poesía española’ o ‘El último tercio de siglo, 1968-1998. Antología consultada de la poesía española’.
Apasionada del mundo artístico, ha escrito textos para importantes catálogos y muestras del arte contemporáneo. También ha publicado críticas en diversos medios periodísticos y ha traducido al castellano poemas de Pier Paolo Pasolini.
Sus obras han sido traducidas al francés, inglés y alemán. La revista francesa ‘Noir et Blanche’ y la revista inglesa ‘Agenda’ le dedicaron un número monográfico.
Premio Reina Sofía de Iberoamericana
El premio, convocado por la Universidad de Salamanca y Patrimonio Nacional, tiene una dotación económica de 42.100 €, que se añade a la edición de un poemario antológico del galardonado, editado por Ediciones Universidad de Salamanca, con el estudio y notas a cargo de un destacado profesor de literatura de la Estudio salmantino, además de unas jornadas académicas sobre el galardonado que se realizan en la Facultad de Filología de la misma universidad. El premio, que recibe el poeta galardonado de manos de la Reina Sofía, será entregado en una ceremonia que tendrá lugar en el último trimestre del año en el Palacio Real de Madrid.
Olvido García Valdés se suma a la amplia lista de poetas reconocidos con este galardón desde su creación en 1992: Gonzalo Rojas (Chile), Claudio Rodríguez (España), Joâo Cabral de Melo Neto (Brasil), José Hierro (España), Ángel González (España), Álvaro Mutis (Colombia), José Ángel Valente (España), Mario Benedetti (Uruguay), Pere Gimferrer (España), Nicanor Parra (Chile), José Antonio Muñoz Rojas (España), Sophia de Mello Breyner (Portugal), José Manuel Caballero Bonald (España), Juan Gelman (Argentina), Antonio Gamoneda (España), Blanca Varela (Perú), Pablo García Baena (España), José Emilio Pacheco (México), Francisco Brines (España), Fina García Marruz (Cuba), Ernesto Cardenal (Nicaragua), Nuno Júdice (Portugal), María Victoria Atencia (España), Ida Vitale (Uruguay), Antonio Colinas (España), Claribel Alegría (Nicaragua), Rafael Cadenas
