Un paciente ha tenido una conversación surrealista con su madre después de una operación. El joven seguía bajo los efectos de la anestesia y comenzó a hablar en otro idioma, por lo que su madre no entendía lo que quería decirle.
Esto le ha sucedido al ‘tiktoker’ Tomi Pedra, quien ha compartido un vídeo en la red social mostrando la charla con su madre después de salir del quirófano. En ese momento, los efectos de la anestesia no se habían pasado del todo, por lo que el chico seguía aletargado.
“Desperté loco y me puse a hablar inglés”, explica el joven. “¿Qué tal Tomás, cómo estás?”, preguntaba la madre, a lo que él respondía “fine” (bien). A partir de ahí, madre e hijo mantuvieron una conversación en la que ella preguntaba qué le habían hecho y él respondía, pero siempre en inglés, pese a que su lengua es el español.
Posteriormente, el chico le decía a su madre que se estaba acercando mucho con el móvil a su cara. Sin embargo, ella no entendía y pensaba que le pedía lo contrario. “What?” (¿Qué?), llegó a preguntar la madre “no entiendo lo que quieres”, le decía. Finalmente, ante el poco éxito para entenderse, la mujer decidió acabar con la grabación.
El vídeo, que cuenta con más de 4,7 millones de reproducciones, ha obtenido infinidad de comentarios. “Quién pudiera tener esa pronunciación, saliendo de una cirugía”, “Se desconfiguró”, “Anda a configuración>ajustes>idioma y listo” o “Qué ganas de salir de una cirugía hablando solo inglés de la nada”, han sido algunos de ellos.
@
