Opinión

Vacaciones y medio ambiente // Holidays and environment

 

Llega el momento tan esperado de salir de vacaciones y, pudiera decirse, que el mundo sufre una reactivación de la actividad lúdica. Queremos disfrutar, pero quizá, no tenemos en cuenta el impacto social y ambiental de la actividad turística en los que las empresas y clientes juegan un papel protagonista.

 

En el medio ambiente se generan cambios como la invasión masiva de zonas naturales y pérdida de la biodiversidad, proliferación de construcciones ilegales, vertidos y acumulación de residuos incontrolados, contaminación de aguas y acústica, aumento de la erosión, disminución del suelo agrícola y forestal, aumento de incendios, aumento de la capacidad de carga del territorio; en los establecimientos surgen problemas: aumento de vertidos y de los residuos, incremento en el consumo de energía, agua y de recursos utilizados en su gestión, contaminación de aguas superficiales y subterráneas, reducción de la competitividad empresarial (imagen social), pérdida de posicionamiento en el mercado turístico, incremento de sanciones de tipo administrativo que, en determinados casos, pueden llegar a tener un carácter penal; en los núcleos urbanos se produce contaminación arquitectónica y patrimonial, incremento de la contaminación acústica y atmosférica, pérdida calidad paisajística por el incremento desorganizado de las urbanizaciones, aumento del consumo hídrico, sobrecarga de las infraestructuras, segregación de núcleos de población residencial, congestión del tráfico, aumento de la generación de residuos y vertidos residuales.

Así pues, como usuarios de los servicios vacacionales debemos cuidar aquellas medidas de protección que habitualmente hacemos en casa; como empresarios del sector turístico, la coordinación con los responsables municipales es fundamental para programar medidas que disminuyan el impacto sobre los vecinos y el entorno del núcleo urbano; como responsables municipales, cuidar y velar por los derechos de los residentes aumentando los recursos y estableciendo medidas temporales para la correcta gestión ambiental.

También en vacaciones hemos de pensar en el control de la energía, del consumo de agua, de las basuras, de la convivencia.

“El uso público de los espacios naturales y su conservación no sólo son actividades compatibles sino también complementarias”.(Javier Benayas del Álamo)

  

Holidays and environment

The time is so long awaited to go on vacation and, it could be said, the world undergoes a revival of playful activity. We want to enjoy, but perhaps we do not take into account the social and environmental impact of tourism in which companies and clients play a leading role.

In the environment, changes such as the massive invasion of natural areas and loss of biodiversity, proliferation of illegal constructions, spills and accumulation of uncontrolled waste, water and acoustics pollution, increase of erosion, decrease of agricultural and forest land, increase of fires, increase of the load capacity of the territory; there are problems in the plants: increased discharges and waste, increased consumption of energy, water and resources used in its management, surface and groundwater pollution, reduced business competitiveness (social image), loss of positioning in the tourist market, an increase in administrative penalties which, in certain cases, may become criminal; in the urban nuclei, architectural and patrimonial contamination, increase of acoustic and atmospheric pollution, loss of landscape quality due to the disorganized increase of the urbanizations, increase of the water consumption, overload of the infrastructures, segregation of nuclei of residential population, traffic congestion, increased waste generation and residual effluents.

So, as users of vacation services we must take care of those protection measures we usually do at home; as entrepreneurs in the tourism sector, coordination with municipal officials is essential to program measures that reduce the impact on neighbours and the urban environment; as municipal officials, to care for and ensure the rights of residents by increasing resources and establishing temporary measures for proper environmental management.

Also on vacation we have to think about the control of energy, water consumption, garbage, coexistence.

“The public use of natural spaces and their conservation are not only compatible but also complementary activities”. (Javier Benayas del Álamo)

Más información: GESPROSAL


Noticias relacionadas

Deja un comentario

Botón volver arriba